Hairspray com Edson Celulari, estreia em clima de Broadway brasileira

Rio - Oh, my god!’ Diria, com a mão nas ancas, a ‘mamma’ americana Edna Turnblad diante de Edson Celulari, à sua imagem e semelhança. Travestido com maquiagens, perucas, vestidos, meias-calças, enchimentos e próteses, que lhe garantem o físico (redondo) apropriado, e pesando a mão nas interjeições — estas, aqui, com sotaque brasileiro —, o ator é a sensação da versão nacional do musical ‘Hairspray’, que estreia hoje no Oi Casa Grande.

“É um culote infindável!”, diz Edson sobre sua nova forma, da qual faz mais graça: “Pode-se dizer que minha bunda é Brasília: tem a ala da esquerda e a ala da direita. E elas estão sempre se alternando.”Com elenco que tem ainda Danielle Winits, Arlete Salles, Jonatas Faro e Simone Gutierrez (a protagonista Tracy, seu primeiro papel de destaque no teatro), o espetáculo lidera uma lista de espetáculos do gênero em cartaz nos teatros da cidade: produções grandiosas e modernas, com investimentos pesados para encantar cariocas. “É uma grana para fazer algo bem feito, que valha o ingresso. São milhares de atrativos para o público. Ver ‘Hairspray’ é como mergulhar num chiclete cor de rosa, um mundo fantástico e irresistível”, garante o diretor e tradutor Miguel Falabella, sem querer revelar o orçamento do musical da Broadway que ficou famoso por aqui com o filme de 2007 protagonizado por John Travolta.

A história da garota gordinha (Simone Gutierrez) que, com a ajuda da mãe (Celulari), luta contra o preconceito para mostrar seu talento com a dança é diversão para toda a família. “Vou trazer meus filhos, que estão curiosíssimos, a Sofia vive me fazendo perguntas engraçadas, como ‘Pai, será que seu salto vai aguentar o seu peso?’”, conta Celulari. Na mesma linha, ‘A Bela e a Fera’, que chega amanhã ao Rio, transforma o clássico da Disney num show para todas as idades, com imagens em 3D e outros recursos tecnológicos. “É raro um momento em que a família toda possa rir e se divertir junto, e esse é o nosso objetivo”, afirma o diretor Billy Bond. Confira no roteiro da página ao lado outros musicais em cartaz na cidade e entre nesta dança.